このビールの説明文を同じ形容詞と名詞を使いながら、若干の日本語に変えましょう。ただし、「匂い」を「香り」に変えてください。
BYCブルーイング 東大阪のクラフトビール
新鮮なホップの香りとともに、豊かなフレーバーが楽しめる東大阪のクラフトビール、BYCブルーイング。 https://www.brewing-byc.com/
このビールは、フルーツビールであり、各地のフルーツを使って醸造されたものであるのが共通点です。それぞれのビールは、異なるトロピカルフルーツから豊かでジューシーな味わいを引き出しており、フルーティーであるとともに、飲み口が軽く、飲みやすくなっています。