ニトロスタウト
This Japanese version has the same name as the original. If you want a rephrased description, I can do that.
「香り高く濃厚なニトロスタウト」(Kaoritakaku Nōkō na Nitorosutauto)
It means "A rich and aromatic Nitro Stout."